Liz asked me a lot of times to write something here, in her space on the web. she loves her blog and the new friends met here. i didn't do it before because i felt there was an intimacy with Liz and her friends and looked to me to be out of place in your discussion. i am writing now because i read in the comment that some of you miss Liz and want to know what is happened. i am not happy to write for this reason, more i am really sad. Liz is in hospital, she start to feel bad in the middle of october. is difficult to say how she is now for me. i am in italy, far, the medicals can't explain to me the situation, i am not a relatives. i talked with her sister that went to Portland but she couldn't explain well the situation. the surgery she made is the reason, it caused an hormonal dysfunction that made Liz unable to talk and also to write well, and other bad things. that is the reason of Liz's absence. I miss she a lot and i am so worry for is health. i thought that also some of you was missing Liz. I hope she could come to write here soon and i am praying for this, but is not easy for now. i think she would be happy to know that her friends blogger was informed, like you know she tried to share here her thought but also her troubles. i am praying God for Liz, it's the only things i can do now. maybe you could help me in this
ale
12 comments:
We will definitely help you with prayers for Liz!!!
I was wondering where she was since I hadn't read any of her posts lately, and I hope she feels better soon.
Our thoughts are with her... LIZ HEAL QUICKLY and come back!! :)
Baci
Ale, please tell Liz we are thinking about her. I hope she gets well soon. In reading her blog, I've really been impressed by her strength. I will be praying for her, and for you too.
Abbraci.
Ale, so sorry to hear she in in the hospital, I will definitely keep her in my prayers!
Please let her know that we wish her a quick recovery.
It is so good to read that she has family around and that even from far away you are providing her with love and support.
baci
Ale,
So sorry to hear about Liz. Get better soon, Liz! If it's a question of having someone help translate English medicalese into Italian for you, I'm willing to help. Sono qui a Milano.
Michelle
ale,
Come to think of it, I would love to send Liz a small get well present, can you contact me at cecilia.escobar@gmail.com and give me her info? if that is ok that is?
Grazie
Thank you Ale for sharing the news with us. Liz you are in our thoughts and prayers!!!
Ambra sent me over to read this blog. I don't know Liz or you, Ale, but tell her that people who don't even know her have them in their prayers and thoughts. May she have health, peace and happiness.
Ale, I came by from Ambra's (Quasi Italiana) blog just to voice my own support and prayers. I hope that the situation gets better for Liz. Then I saw my link! on the sidebar? I'm sorry that I haven't made a proper blogger acquaintance with Liz, even if she somehow knew about me. Please take care.
Hi Ale and Liz,
You are both in my thoughts and prayers here in Seattle. (Emperorp)
I'm so sorry to hear this! I will keep both of you as well as your families in my thoughts, and as Michelle offered above, if you need any help translating, please don't hesitate to contact me:
bleedingespresso (dot) sognatrice (at) gmail (dot) com
We miss you Liz! Get well soon!
Ale,
Just wanted to let you know that Liz is in our hearts and prayers. We will keep her in prayer. And yes, Prayer is powerful.
Thanks for updating us Ale. I truly hope that Liz gets better really soon.
Take care.
Post a Comment